日本住友金屬工業(yè)6月20日宣布，將在歐洲涉足卡客車用輔助制動(dòng)裝置市場(chǎng)。將聯(lián)手德國(guó)知名汽車部件廠商福伊特驅(qū)動(dòng)（Voith Turbo），設(shè)立開(kāi)發(fā)、生產(chǎn)該裝置的合資公司。計(jì)劃2012年在歐洲實(shí)現(xiàn)年銷售1萬(wàn)臺(tái)的目標(biāo)。在歐洲，隨著汽車向低燃耗發(fā)展，發(fā)動(dòng)機(jī)日益小型化，導(dǎo)致目前主流的發(fā)動(dòng)機(jī)排氣式制動(dòng)器的性能下降，因此住友金屬?zèng)Q定向歐洲銷售其具有優(yōu)勢(shì)的永磁式制動(dòng)器。

    兩公司將聯(lián)手生產(chǎn)用于控制汽車驅(qū)動(dòng)軸——傳動(dòng)軸的“減速器（Retarder）”。住友金屬在采用永磁釹的制動(dòng)器制造方面具有優(yōu)勢(shì)，在日本國(guó)內(nèi)市場(chǎng)占有8成份額。今后，兩家公司將在歐洲以車身重量在7.5～16噸的中型卡客車為對(duì)象，銷售磁鐵式減速器。